Corporation Office Sentences Information


Corporation Office Sentences

At the corporation office sentences  नगर निगम के कार्यालय में किस तरह से आप अंग्रेजी भाषा का प्रयोग कर सकते है.

पानी का बिल कहा जमा करवाते है? ( Where do we deposit water bill? )

उस खिड़की पर जाए जहा लम्बी कतार लगी है. ( Go to that window where the long queue is? )




मेरा पानी का बिल बहुत ज्यादा आया है. किससे मिलु इस सम्बंध में?  ( My water bill is more than my expectation. Whom should I meet in this connection? )

आप कार्यालय के सुपरीटेंडेंट से भी मिल सकते है. ( You can talk to the office superintendent )

श्रीमान मेरा पानी का बिल जरुरत से ज्यादा आया है, क्या करूँ? ( Sir My water charges bill is more than it should be. What is to be done? )

 

हो सकता है आपका पानी का मीटर ठीक न हो, आप एक पार्थना पत्र लिखे और २५० रु जमा कराए ताकि नया मीटर आपको दिया जा सके. फिर पुराने मीटर को चेक करवाया जाएगा. यदि दोष निकला तो आपके अधिक पैसे वापस कर दिए जायेंगे. ( It is possible your water meter may be defective. Write an application for a new meter and deposit rs 250 as its fee than a new meter will be issued to you. Your old meter will be checked. If found faulty, Your extra money will be refunded.)

 

और ये दो सो पचास रूपये मैं जमा करा दूंगा, इनका क्या होगा? ( And these two hundred fifty rupees where will  they go? )

यदि मीटर में दोष पाया गया तो दो सौ पचास रूपये भी वापस हो जायेंगे. ( If the meter is found faulty your two hundred and fifty will be returned. )

corporation office sentences hindi blog

corporation office sentences hindi blog

श्रीमान मैंने गृहकर देना है, कहा जमा कराऊँ? ( Sir, I am to deposit house tax )

कमरा नंबर सात में ऊपर की मंजिल पर जमा होता है. (In room number seven is deposited on the top floor )

श्रीमान पिछले वर्ष मेरा गृहकर तीन सो रूपये था पर अब आपने तेरह सौ रूपये कर दिया?  ( Sir, last year my house tax was three hundred rupees but this year you have raised it to thirteen hundred. )

चूकी अब गृह सम्पत्ति का मूल्य बढ़ गया है, इसलिए कर भी बढ़ गए है. ( Since the price of property has gone up so the taxes.  )

श्रीमान यह तो अन्याय है. मैंने कोई किरायेदार नहीं रखा. मेरी आमदनी का साधन सिर्फ मेरी पेंशन है. ( Sir this is injustice. I have no tenant. My source of income is my pension only. )

ऐसा करे, आप बड़े साहब से मिल ले. उस सामने वाले कमरे में चले जाओ. ( You see the chief officer in this connection in that room. )

आपका धन्यवाद ( Thank You )

 

श्रीमान जी, मैं एक रिटायर्ड स्कूल का मास्टर हूँ. पिछले वर्ष मेरे घर का कर केवल 300 रु था और इस वर्ष १३०० रु. ( Sir I am a retired school master. Last year my house tax was Rs. Three hundred. This year it is Rs. Thirteen hundred. )

 

आप ऐसा करे एक प्रार्थना पत्र दे, फिर मैं जो भी हो सकता, आपकी सेवा करूँगा. ( Please give an application, then I shall try to help you as much as I can. )

corporation office sentences hindi blog

corporation office sentences hindi blog

श्रीमान यह लीजिये, प्रार्थना पत्र मैंने पहले ही लिख लिया था.  ( Sir here is the application I had already written it. )

 

ऐसा है मास्टर जी, मैं आपका गृहकर पांच सो रूपये कर सकता हूँ. ठीक है. ( I can reduce your tax to rupees five hundred. Is it all right. )

 

आपका बहुत – बहुत धन्यवाद, पर श्रीमान मुझे केवल सात सो रूपये पेंशन मिलती है और बच्चे अभी छोटे है.  ( Thank you sir, but I get only rupees seven hundred as my pension. My children are small. )

 

अच्छा मैं अधिक से अधिक सौ रूपये की और छूट दे सकता हूँ. आप चार सौ रूपये जमा करवा दे. यह लीजिये प्रार्थना पत्र मैंने इस पर लिख दिया है.  ( Ok at the most I can reduce one hundred more. You  deposit rupees for hundred. I have written on your application.  )

 

श्रीमान आपका धन्यवाद. आपने एक वृद्ध पर दया दिखाई.  ( Thank you sir, you have shown mercy on a poor.  )

indiahindiblog

India Hindi Blog हिंदी भाषी लोगो के लिए बनाया गया है, ये भारत के उन सभी लोगो के लिए है जो खुद ऑनलाइन पढ़ना चाहते है, अपने ज्ञान को बढाना चाहते है. हर तरह की जानकारियों से अपने आपको अपडेट रखना चाहते है. इसलिए हमारे द्वारा इस ब्लॉग को आपके लिए तैयार किया गया. आप इस ब्लॉग में सभी तरह की जानकारियों का ज्ञान ले सकते है. इस ब्लॉग में आपको चिकित्सा, टेक्नोलॉजी, खेल, सामान्य ज्ञान, इतिहास, अनमोल विचार, इन सभी का संग्रह आपके लिए यहाँ पर उपलब्ध है.

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *